Prises électriques et adaptateur en Colombie

Quelles prises en Colombie ?

La Colombie utilise les prises de type A (deux fiches plates parallèles) et de type B (les mêmes, plus une broche ronde de terre), le standard nord-américain. La tension est de 110 volts (souvent notée 110-120 V) à une fréquence de 60 Hz.

C'est très différent de la France, qui utilise les prises de type E (broches rondes) en 230 volts / 50 Hz. Vos fiches françaises n'entrent donc pas dans les prises colombiennes : un adaptateur est indispensable. Bon à savoir : l'électricité est fiable dans les villes, avec parfois des coupures brèves dans les zones rurales ou reculées.

En pratique, la plupart des prises murales colombiennes acceptent aussi bien les fiches de type A (sans terre) que de type B (avec terre) : un même adaptateur couvre les deux. De plus en plus d'hébergements, surtout les hôtels récents et les auberges, proposent directement des ports USB au mur ou sur les lampes de chevet, bien pratiques pour recharger un téléphone sans même sortir son adaptateur.

Faut-il un adaptateur ?

Oui, systématiquement, pour brancher un appareil français en Colombie. Il vous faut un adaptateur de prise type A/B (parfois appelé « adaptateur USA / Amérique »). C'est un petit accessoire peu coûteux, à glisser dans la valise. Le plus pratique reste de l'acheter avant le départ : on en trouve en ligne pour quelques euros, souvent avec des ports USB intégrés bien utiles.

Faut-il un convertisseur de tension ?

C'est la vraie question technique, et la réponse dépend de vos appareils. La Colombie est en 110 V, la France en 230 V : brancher un appareil prévu uniquement pour 230 V sur du 110 V (ou l'inverse) peut l'endommager.

• Appareils bi-tension (100-240 V) : c'est le cas de la quasi-totalité des chargeurs (téléphone, ordinateur portable, appareil photo, tablette). Un adaptateur seul suffit, pas besoin de convertisseur.
• Appareils mono-tension (230 V uniquement) : certains sèche-cheveux, fers à lisser, rasoirs ou petits appareils électroménagers. Là, il faut un convertisseur de tension, ou mieux, en racheter un sur place ou l'emprunter à l'hôtel.

Le réflexe : regardez l'étiquette de votre chargeur ou appareil. Si vous lisez « INPUT : 100-240V », il est bi-tension et l'adaptateur suffit. Si vous lisez seulement « 230V », prévoyez un convertisseur.

Quel adaptateur choisir ?

Deux options selon votre profil de voyageur :

• Un adaptateur type A/B simple : suffisant si vous n'allez qu'en Colombie (ou en Amérique du Nord). Compact et bon marché.
• Un adaptateur universel avec ports USB (et idéalement USB-C) : plus polyvalent, il fonctionne dans la plupart des pays et permet de charger plusieurs appareils à la fois. Le meilleur choix si vous voyagez souvent.

Conseils

• Emportez une petite multiprise française et un seul adaptateur : vous branchez la multiprise sur l'adaptateur et rechargez plusieurs appareils d'un coup. Malin et économique.
• Vérifiez l'étiquette « input 100-240V » avant de partir pour savoir si un convertisseur est nécessaire.
• Prévoyez des coupures possibles hors des grandes villes : une batterie externe (power bank) chargée est utile, surtout pour les treks et zones reculées.
• Ne comptez pas trop sur l'achat sur place pour un adaptateur France vers USA : c'est l'inverse qui se trouve facilement. Achetez le vôtre avant de partir.

Pour rester connecté une fois branché, voyez notre page internet et carte SIM, et pour le reste de la préparation, le hub Colombie pratique.

Questions fréquentes sur les prises